22 минуты назад, Бунтарка сказал:Я не врач, я подтверждаю свой второй финансовый диплом, тк преподский не подтверждают вообще у нас в земле, нужно учиться заново. У меня процедура называется Bewertung, она упрощенная, в отличие от Anerkennung и более быстрая, там производится только оценка диплома и соответствие его немецким стандартам. Буду ли я делать Anerkennung(признание квалификации) я пока не знаю, может для проф деятельности и хватит бевертунга этого.
Термин «нострификация» лично я слышу впервые, но повторюсь, очень все разнится в зависимости от специальности, диплома и земли. Если узнавала давно, то есть смысл узнать еще раз, многое изменилось в этом плане в лучшую сторону. Глобальная нехватка кадров, правительство старается сделать как можно проще эти процедуры чтобы иностранные специалисты могли приступить к работе.
Мне вообще кажется, что образование, полученное в одной стране, совершенно не годится для другой. Все равно много нюансов, которые разнят одну и ту же проф деятельность.
Например, логопед в одной стране, в другой просто никто и ему самому нужен логопед) Так шутила наша знакомая, которая уехала США в 70 лет и пошла к логопеду на занятия, чтобы выучить язык, хотя сама была логопедом)