монолог из "swordfish" который мне понравился

[bad_swing 1]

"He exists in a world beyond your world. What we only fantasize, he does. He lives a life where nothing is beyond him. But you know what? It's all a facade. For all his charm and charisma, his wealth, his expensive toys... he's a driven, unflinching, calculating machine. He takes what he wants, when he wants... and disappears."

перевод мой. не буквальный, но адекватный.

"Он существует в мире за пределом твоего воображения. То о чём мы только мечтаем - он делает. Он живёт жизнью в которой нет невозможного. Но ты знаешь что? Это всё ширма. Весь его шарм и харизма, богатство, его дорогие игрушки...он - несущаяся, холодная, расчётливая машина. Он берёт то что хочет, когда хочет...и исчезает."

[Drax 0]

Можно я к себе в подпись этот текст загоню?))

[Умник 0]

давай еще это припомним)

"This is our world now… The world of the electron and the switch, the beauty of the baud.

We make use of a service already existing without paying for what could be dirt cheep if it wasn’t run by profiteering gluttons, and you call us criminals.

We explore… and you call us criminals.

We exist without skin color, without nationality, without religious bias… and you call us criminals.

You build atomic bombs, wage wars, murder, cheat, and lie to us and try to make us believe it is for our own good, yet we’re the criminals.

Yes, I am a criminal.

My crime is that of curiosity.

My crime is that of judging of people by what they say and think, not what they look like.

My crime is that of outsmarting you, something that you will never forgive me for.

I am a Hacker and this is my manifesto. "

[bad_swing 1]

Можно я к себе в подпись этот текст загоню?))

да пожалуйста

копирайты ведь всё равно не мои

а текст для подписи действительно подходит