Все что она говорит туманно и ты не понимаешь к чему речь, лучше переспрашивать. Только без эмоций, а постараться просто спокойно. Может это иногда и выглядит странно, но зато двусмысленные ситуации не будут развиваться и ты не будешь дорисовывать то, чего нет...
"Если мы снова сойдёмся, то твою квартиру можно будет сдавать"
"Ты хочешь сойтись/съехаться?" или просто
"Если?"
Я бы настоятельно порекомендовала выработать такую привычку уточнять.
Развивай дальше.
Почему ты решил что она решила показать свое новое отношение именно таким способом? (Попробуй