2 hours ago, Razorlight said:мне кажется что такие слова как: чилить, вайб, краш, рандомный и те связаны не с потребностью языка
Юзать не добавляет новых смыслов и оттенков слову использовать.
Выбери рандомного игрока равнозначно выбери случайного игрока
Это сленг. Ничего нового.
Причем рандомный - в ИТ среде очень популярно.
А рандомайзер как?
Случайнайзер? Выбиратель?
Генератор случайных объектов? Но генератор - это англицизм. Создатель?
Хорошо "Создатель случайных объектов." , Создатель, но не выбиратель?
И как со смыслом теперь обстоят дела?
Ах да. Генератор устоявшийся же и теб енравится. Значит можно.
А если меня "генератор" раздражает и я считаю, что его использующий попусту "вые@ыв@ется" (как считает Свободная Личность)?
Или тут делаем, а тут не делаем, потому что тут не добавляет смысла , а там формирует?
И получается рандмайзеру быть, а рандомному нет?
То, что вы с Автором предлагаете - это по-депутатски популистски подойти к вопросу,
- вкинуть на вентилятор узкие провокативные критерии,
- потом демагогически добавлять удобные тезисы "устоявшееся", "я с немцами живу", "ты не понимаешь, о чем пишешь"
- игнорировать лингвистическую механику и научные исследования на этот счет и исторические факты
Сплошная е@ля башки "тут вижу, а тут не видеть не хочу, потому что неудобно в моей картине мира".
К патриотизму с разного вида носиться с "самоуважениями" и "лени русским придумывать своё "- это всё не относится.
2 hours ago, Razorlight said:зачем речь так коверкать, когда в этом нет необходимости
Это не коверкание. Это сленг.
В рамках применения и принадлежности к субкультуре, профсреде или слою общества.
Но вы в этом видите проблему.
Зачем нужен сленг:
- Самовыражение: Помогает проявить индивидуальность и отделить себя от других групп (например, подросткам — от старшего поколения).
- Краткость: Позволяет заменить длинное описание одним емким словом или эмодзи.
-
Идентификация: Маркирует «своих» внутри сообщества.
Виды сленга- Молодежный (подростковый): Быстро меняется, отражает тренды и стремление к оригинальности.
- Профессиональный (жаргон): Используется программистами (деплоить, баг), геймерами (агриться, лут) или врачами для быстрого понимания рабочих процессов.
- Сетевой (компьютерный): Рождается на форумах и в мессенджерах, часто становится общеупотребительным.