46 minutes ago, Свободная личность said:Я тут 8 лет. До сих пор всех понимала. Тут устоявшийся язык. Вы приходите с каким-то новым уже, так что не надо ляля.
Я с другого ресурса да, скажем так. коллеги по цеху Михаила (владельца этой пикап-платформы).
А аббревиатуры и сленг - он общий из тусовки. Кто-то использует, кто-то нет. Дело приоритетов и привычки.
Насчет устоявшегося - это все эфемерно.
И не помню чтобы я жестил по сленгу и англицизмами, кроме что тут ажиотаж вызвало совсем не пикапперское с психояза - "гостинг".
Но мог вполне говорить про Утилизирование, СДП, СО, Т100Б, ПЗР - это уже пикап-сленг.
Причины как я указал ранее - удобно, демонстрация принадлежности к сообществу (самовыражение, краткость, идентификация, быстрое понимание рабочих процессов).
Вполне себе причины.
И чье-то непонимание не говорит о том, что я должен отказываться от общепринятых в пикап-тусовке терминов и абреввиатур.
Можно просто уточнить что это значит, если непонятно по матчасти.
46 minutes ago, Свободная личность said:не надо ляля
это тоже грань грубости - называется фамильярность или бестактность.
меня и триггернуло именно на этом.