не держи меня

[Птеродактиль]

вот собственно её слова "не держи меня, а то я испугаюсь"

но есть ещё другие слова "умей меня удержать, умей от меня убежать" и всякий такой (не знаю как иначен назвать) гон.

а еще говорит - "а ты не думай" и после этого целует меня.

это вообще как на общедоступный человеческий язык-то переводится?

что она вообще в виду-то имеет, и имеет ли что-то вообще.

я понимаю что вопрос идиотский, но тем не менее, чет я растерялся.

наверное следует привести кой какие разяснения для понимания ситуации, но описывать всю биографию долго, так что у кого есть сылы и желание помочь, то спрашивайте и помогайте.

а я буду благодарен.

и это, администраторы, прости если че не так, не в тот раздел и т.п.

ну если забаните то я в принципе пойму, главное по полной не баньте.

[Mad Mav]

ИМХО, все это говорит о том, что ее значимость для тебя выше адекватного уровня. Ты боишься, что она исчезнет из твоей жизни, вот и обращаешь внимание на такие слова.

Лучший выход, утилизировать похожими фразами относительно себя + легкий стеб.

"Блин, а я все думаю, что это мне так страшно в последнее время, так это ты меня держишь"

"А бежать с тобой или тебя в канаву бросить"

А ты правда не думай, много будешь анализировать, любые отношения испортишь.

[Sn@ke]

ты хоть контекст приведи, в каком эт было сказано!

[Птеродактиль]

Ну едрен макарон.

лежим мы с ней в баре на диване целуемся, ну и она поднимается, а я её не отпускаю.

и тут она говорит "никогда меня не держи"

вот в каком это контексте сказано? я сам без понятия.

[Mad Mav]

ну и она поднимается, а я её не отпускаю.

и тут она говорит "никогда меня не держи"

Блин, я бы взорвался. Слово НИКОГДА на меня как запал действует... а также друзья и еще пара слов! Она повышает свою значимость, ставит себя выше, вывод - утилизировать через стеб!!!

[Птеродактиль]

да? а я вот не завожусь, а в недоумение слекга вхожу, надо чет делать со своей психикой.

тока вот стебатся у меня получается через раз.

[_lesailes_]

Перевожу

вот собственно её слова "не держи меня, а то я испугаюсь"

но есть ещё другие слова "умей меня удержать, умей от меня убежать" и всякий такой (не знаю как иначен назвать) гон.

ИМХО это же принцип БД. удержать - ближе, убежать дальше.

- "а ты не думай" и после этого целует меня.

ИМХО что-то из серии "закрыли тему" или когда просто лень что-то объяснять и легче поцеловать.

Про "Никогда не удерживай меня"... когда меня кто-то насильно, даже в шутку, удерживает - у мен это вызывает неадекватную реакцию, это, наверно, единственный момент, когда я за себя не отвечаю. такое держание действует угнетающе. ну а может она в туалет очень хотела!

а может она не это хотела сказать.... фиг этих девушек поймешь...

[Costochka]

--

[Птеродактиль]

ну в общем то ты прав.

знаешь, я вот пикапом заинтереесовался с целью там влюбить в себя кого-нить потрясающего во всех отношениях девушку.

но чем дальше с ними общаюсь, тем больше меня покидает совесть и тем дальше я ухожу от своей первоначальной идеи.

ну не то чтобы совсем ухожу, но она уже не столько места занимает в мозгу, а просто стоит себе в режиме ожидания и усе.

да нет, нормально все, просто в очередной раз предпринял безуспешную попытку понять их (девок)

сами виноваты что за меня не хватаются.