Давайте нафлудим :)

[Тоrero 159]

Кофе пью и не жужжу.

Вообще то аглицкий был корабль ...я его реплику видела, полазила...как они акиян переплыли на этой посудине? Короче какая то она хлипонькая и маленькая была метров 30 в длину и 3 мачты если мне память не изменяет с каким-нибудь нотсобэдом )))

[notsobad 351]

А я всегда думал, что испанский и что их было штук 5

[dropbear 3 012]

а я долго привыкал, но теперь тоже пью

 

если ты была на mayflower то скорей всего и в музеи в несколько километров от него, там еще есть реконструкция индейского поселения и первых переселенцев

если потрендеть с переселнцами то половина их них говорит что родился в англии жил в голандии потом вернулся в аанглию и потом уже в амер, как то там с религией связанно

 

да судно небольшое, фигово им там было, оказываеться вместо пресной воды брали пиво, типо вода пустое, у нас экскурсовводом был дядька который строил копию

но на подводных локах даже времен ВОВ было не лучше

Изменено 5 июня 2015 пользователем dropbear (история изменений)

[Годива 40]

Жаль, мне отключили статусы. Читаю каменты к статусу галадриэльки и ржу. Я её, пожалуй, обогнала

[Тоrero 159]

А я всегда думал, что испанский и что их было штук 5

Мы про мэйфлауэр вообще то. Аглицких было три.

К кофе я года три привыкала )) была на всех этих репликах сайтах, нам дали даже из пушки пальнуть ))

Изменено 5 июня 2015 пользователем Тоrero (история изменений)

[notsobad 351]

У меня просто Америка сразу ассоциируется с Колумбом. Это ведь единственное, что я знаю и про Америку и про Колумба.

[Тоrero 159]

А с америго веспуччи не ассоциируется? И вообще колумб был итальянцем

Изменено 5 июня 2015 пользователем Тоrero (история изменений)

[notsobad 351]

что-то припоминаю

[Albion 5 416]

Версия от британских ученых:

Есть достаточные основания полагать, что континент был назван по фамилии английского мецената Ричарда Америка из Бристоля финансировавшего вторую трансатлантическую экспедицию Джона Кабота в 1497 году, а Веспуччи взял себе прозвище в честь уже названного континента. В мае 1497-го Кабот достиг берегов Лабрадора, став первым официально зарегистрированным европейцем ступившим на американскую землю, на два года раньше Веспуччи (речь о северной Америке). Кабот составил карту побережья Северной Америки — от Новой Шотландии до Ньюфаундленда. В календаре Бристоля за тот год читаем: "… в день св. Иоанна Крестителя [24 июня] найдена земля Америка купцами из Бристоля, прибывшими на корабле из Бристоля с названием «Мэтью»(«метик»).

И там еще 500 лет до этого викинги кутили но быстро потеряв интерес ретировались

[Тоrero 159]

Там вообще то первые были азиаты из теперешней японии, но британским ученым об этом писать не пристало )) сам то Кабот понял что это не Индия? )))

Изменено 5 июня 2015 пользователем Тоrero (история изменений)

[Albion 5 416]

Да самыми первыми были азиаты действительно перешедшие по Беренговому проливу. Можно даже сказать что они бвли немного "русские" )

[notsobad 351]

Самыми первыми туда попали люди перешедшие берингов пролив и превратившиеся в индейцев.

 

Да, именно русские! Вы наша колония.

Изменено 5 июня 2015 пользователем notsobad (история изменений)

[Albion 5 416]

А кто еще пешком в такую даль попрется?))

В чьих сказках Иванушка вечно за тридевядь земель непонятно зачем отправляется? В чьих поговорках за морем телУшка - полушка? Для кого важно обладать "Частью суши"?)

Изменено 5 июня 2015 пользователем Albion (история изменений)

[Тоrero 159]

Ооо, как хорошо что я дома )))

[dropbear 3 012]

>Там вообще то первые были азиаты из теперешней японии, но британским ученым об этом писать не пристало ))

я про это читал у британского морского офицера он конечно не ученный но брит

могу нагуглить, он доказывал что китайский император разослал N судов по всему миру для исследований, часть вернулась в том числе из нынешней америки

 

>А кто еще пешком в такую даль попрется?))

есть полуправдивая история как амер ученный неудчано переходил с чукотки на аляску на лыжах

когда он приехал в 3 раз чукчи ему сказали 20 ящиков водки и мы переведем

он согласился

чкучи выбрали правильное место на льду поставили палатку и начали бухать с ученным

когда ученный пришел в себя и спросил когда же пойдем

ему ответили а нафига еще неделю попьем и нас прибъет к аляске

вообшем есть теория что чкучи использовали естественное движение льда

Изменено 5 июня 2015 пользователем dropbear (история изменений)

[Albion 5 416]

Это не те чукчи что идя на охоту на медведя раздразнивали его чтобы он за ними гнался и сами бежали домой... Чтобы тушу самим не тащить?)

[notsobad 351]

Фигушки что ли ему показывали?

[dropbear 3 012]

Albion сомневаеться что можно 2 недели пить или на пару расскатать 20 ящиков водки, амер ученный был полярник так что думаю ящиков 10 ну 5 он точно бы осилил

 

был в моем детстве журнал Техника молодежи

и две истории о скрытых резервах Человека запали мне в душу

 

нефтяники в сибири на вертолете слетали за зарплатой

ро дороги домой один открыл дверь вертолета и стал писать

упал в низ метров с 20-30

когда сотоварищи нашли его сидел на врешини дерева у которого не было сучьев внизу те хз как он залез

с его слов упал прямо на медведя со страху обо залез на дерево а медведь ушел

 

 

вторая что полярный летчик в унтах и шубе увидев в несколькиз метрах от себя медведя запрыгнул на крыло самолете в 2 метрах от земли

[Тоrero 159]

Вчера смешную рекламу видела. Идут два аборигена, навстречу им лев. Один тихонько одевает кроссовки, второй спрашивает, ты же не думаешь чтоо сможешь убежать ото льва. Первый, да, он быстрее меня, но я быстрее тебя ))))

Изменено 5 июня 2015 пользователем Тоrero (история изменений)

[dropbear 3 012]

говорят от гипопотама не убежать

 

я смеялся когда в лаен парке заезжаешь на машине и охраник говорит

львов с руки не коромить

я ему а то есть такие чудаки ?

он - да в среднем 2-3 в год

[Albion 5 416]

http://www.dailymail.co.uk/news/article-3108323/American-woman-29-killed-lion-identified-emerges-taking-pictures-seconds-animal-attacked.html на злобу дня. Много англ текста. Прочитал до конца. Львица не пострадала (в отличии от зрителей Игры Тронов)

[dropbear 3 012]

Первое видео по сылки сделанно в лайнпарке под йоханнесбургом, мои диалог был именно там

там львам в еду добавляют снотворное и перекармливают мясом, поэтому они выглядят как перекормленные кошаки, кто то на это ведеться

 

зато там рядом есть ресторан где можно заказать мясо всякое экзотическое, крокодил на вкус как курица

 

Там на карте внизу страницы есть карта, Soweto отличное место для крышесносов, белые туда не могут заежать да и полиция тоже

завозишь туда девушку из нее адреалин начинает хлестать через край, если высадить то вообще жесть

Изменено 5 июня 2015 пользователем dropbear (история изменений)

[Тоrero 159]

Совето очень правильное название

Пляя, у некоторых американок омерзительный грудной голос высоких тонов, жалею в эти моменты что я не джеки чан с вертушкой(((

[dropbear 3 012]

есть место с более романтиеским названием Alexandra

можно посмотреть фото alexandra south africa

всего в нескольких километрах самый дорого район города sandton

сильно похоже на европу sandton south africa квартиры около 1m$ +-

 

мы там были на свадьбе сына знакомой моей ЛТР

китаский мальчик женился на индийской девушке

подарил ей кольцо 30-40k$ +- и мама подарила молодоженам квартиру больше m$

через пару недель после свальбы девушка уехала в командировку в швецарию

влюбилась и развелась, кольцо не вернула и полквартиры при разводе забрала

Изменено 6 июня 2015 пользователем dropbear (история изменений)

[Тоrero 159]

Не, в юар я не ногой с их криминалом.

[Albion 5 416]

Мини Индокитай не получился)

"мы там были на свадьбе сына знакомой моей ЛТР"(с)

А оставались еще люди кого НЕ пригласили на эту свадьбу?)

Изменено 6 июня 2015 пользователем Albion (история изменений)

[dropbear 3 012]

>Мини Индокитай не получился

я сам не понимаю почему тк получилось

его папа китаец альфа (был быстро поcлан после зачаатия), мама голандская аристократка, парень отлично выглядит, его зарплата на тот момент была 2xx k$

она его одногрупница из не простой индийской семьи, внешни так себе

 

хорошо кольцо это подарок, но нафига полквартиры забрала если в течении месяца после свадьбы отдалась другому 

 

 

>А оставались еще люди кого НЕ пригласили на эту свадьбу?)

были, для истории не важно почему пригласили

Изменено 6 июня 2015 пользователем dropbear (история изменений)

[Тоrero 159]

Может быть он отдался другой на следующий день после свдьбы? )) ты же не знаешь мотивов всех участников

Изменено 6 июня 2015 пользователем Тоrero (история изменений)

[dropbear 3 012]

возможно, но он ТФНил после этого год, потом пустился по местным бляд  моделькам, прошло много лет еще не женился

мама его лет 5 не с кем не общалась

 

чужая душа потемки, закончим

[Годива 40]

Сам начал, а теперь "закончим".

[dropbear 3 012]

у меня есть знакомый

летом гоняет грузовик с одного побережья США на другое, а осенью летит на Кубу и жениться на новой ОЖП

весной разводиться и едет сново на заработки

 

всегда очень позитивно отзываеться о семейной жизни

Изменено 7 июня 2015 пользователем dropbear (история изменений)

[Albion 5 416]

Есть категория мужчин для кого "быть женатым" (тм) это дефолтное состояние, необходимое для продолжения жизнедеятельности

[dropbear 3 012]

прочел заметку и вспомнил, а как вы отмазывались от родителей в 16 лет когда хотели уйти на всю ночь

 

Изменено 10 июня 2015 пользователем dropbear (история изменений)

[Тоrero 159]

Это на самом деле переведенная американская шуткаи вместо дневника там репорт кард и говорит там мальчик.

[dropbear 3 012]

судя по форуму в русском языке за последнии 10 лет появилось множество английских словечек, легко понять когда это професиональные термины

[hypnotic_sex 4]

Даааааааааааа 

[dropbear 3 012]

ну а че - фут корд в Ашане

хотя те же американцы не сразу понимают если говориш canteen или boot (у машины)

полчаса спорили как назвать полдник в 4pm мнения разделились, что такое вивисекция пока некто с первого раза правильно неназвал

[Тоrero 159]

Полдник - тии тайм ))

Фут корд, это ты специально так орфографию транслита употребил? ))

[dropbear 3 012]

>Полдник - тии тайм ))

я знал версии

5 o'clock

hi tea (не уверен hi или high, по китайски и индиский чай как и у нас чай)

 

>это ты специально так орфографию транслита употребил? ))

да, у меня сегодня ПМС

[Тоrero 159]

Вообщет это британское

В школах это снэк

[Albion 5 416]

А в ам школах есть дневники?

[Тоrero 159]

Учителя шлют отчетность каждую неделю по имейлу, а за четверть по почте. Так что двояк не затрешь ластиком ))

[Per aspera ad astra 100]

Torero, не подскажешь ли как правильно перевести выражение 'to come undone' в песнях, гуглил, но везде мнения расходятся.

 

Например у Evanescence:

 

'bid my blood to run before i come undone'

 

или в другой песенке у Duran Duran:

 

'Who do you need, who do you love

 

When you come undone'

 

 

Я так понимаю, что-то нехорошее, но насколько нехорошее, прямо вот вообще общежизненный кирдык или так, средней тяжести?))

[notsobad 351]

Есть замечательная штука Urban Dictionary

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=come+undone

[Albion 5 416]

Это идиома

Кроме лирики практически не используется

 

ps а я пол-ночи вспоминал как же будет школьный "Дневник" по английски))

Изменено 11 июня 2015 пользователем Albion (история изменений)

[dropbear 3 012]

в английских колониях дневники досихпор есть

сам помогал сыну друга подчистить, слегка учил парня плохому

[Тоrero 159]

В юар что ль?

[dropbear 3 012]

да

Изменено 11 июня 2015 пользователем dropbear (история изменений)

[ты приедешь ко мне? 781]

чета на душе кошки скребут

Кошка брысь, кошка брысь

на дорожку не садись!

 

[notsobad 351]

Тбилиси нафиг затопило. Разворотило зоопарк, зверушки вырвались на волю.

 

 

 

 

Я не могу понять, это что медведь?